17 décembre 2017
www.courrier.md
Divider

MOLDAVIE Une transition sans boussole

author: Margareta STROOT
Thumb_screen_shot_2016-08-04_at_14.56.24
  Qui suis-je? Où vais-je? Dans quel état j’erre? Si la situation n’était pas aussi grave, on pourrait appliquer cette plaisanterie, rendue célébre en France par Coluche, à la Moldavie, pays dit «en transition». La première dé- finition que donne le dictionnaire du mot transition — «passage graduel d’un état à un autre, état intermédiaire» — est sans conteste celle qui convient le mieux à la Moldavie. Le pays se trouve en effet dans cet état «intermédiaire» depuis que son indépendance a été p...
Lire la suite
Étiquettes: Moldavie, Politique, Economie, Social, transnistrie
jeudi 04 août 2016 11:42 Edition: 1-2016 Divider

Protéger la Planète pour la nourrir

author: Margareta STROOT
Thumb_p1090260_opt
De tout temps des foires et marchés se sont organisés dans les villes situées aux croisements des routes et des passages. L’homme a toujours éprouvé le besoin d’échanger des marchandises et du savoir-faire. Les foires donnaient  aussi l’occasion aux gens de confronter leurs opinions et d’exposer leurs idées. L’exposition universelle d’aujourd’hui joue le rôle des foires et marchés de jadis  mais elle est organisée selon des règles modernes, définies par le Bureau International des Expositions (BIE), créé à Paris en 1928.   ...
Lire la suite
Étiquettes: événement, exposition, Social
mercredi 26 août 2015 06:42 Edition: 1-2015 Divider

Premier écovillage de Moldavie : un quartier

author: Mila Corlateanu
Thumb_10959688_786951348051849_623549085315293472_n
Traduit par Cafebabel.fr Il y avait au départ des regards et des bavardages étonnés. Mais Liliana Botnaru et son mari David Jesse s’y sont habitués depuis longtemps. Maintenant tout le monde les connaît ici, dans le village moldave de Riscova. L’américain David est arrivé en 2003 dans notre  pays en tant que volontaire du Corps de la Paix et a décidé de rester. Il est aujourd’hui, avec Liliana, le fondateur du premier écovillage de la région. En collaboration avec d’autres rêveurs, le couple bricole un assemblage  vert fait de roseau, de bois et de terre glaise. ...
Lire la suite
Étiquettes: Social, Moldavie
mardi 05 mai 2015 18:57 Edition: 1-2015 Divider

LE PLURILINGUISME – un passeport vers la liberté

author: Lucia CHIRCA, Ala DOLGOTER
Thumb_pass
Le 26 septembre, les lycéens de Moldavie se réunissent au lycée «Gheorghe Asachi» de Chişinău pour fêter la Journée des langues Européennes. Cette année-ci, pour la V e édition, le Département des langues étrangères de notre lycée a été une fois de plus motivé à se préparer pour la fête: ça fait 15 décennies que la langue française est chez elle dans cet établissement d’enseignement où elle est devenue un état d’âme. C’est au milieu du XIX-ème siècle que la Franç...
Lire la suite
Étiquettes: Social, culture
jeudi 27 novembre 2014 15:13 Edition: 59-2014 Divider

JEU D’ÉCHECS EN MOLDAVIE: BELLES PERFORMANCES DES JEUNES SPORTIFS

author: Mila Corlateanu
Thumb_check1
Un jeu populaire ou un art de penser – les échecs ont été introduits en Europe à partir du  x e  siècle et faisaient partie intégrante de l’éducation du futur chevalier. Aujourd’hui ce sport reconnu dans tout le monde est de plus en plus populaire en Moldavie. A l’occassion du Championnat de l’Europe qui aura lieu à Batumi, Géorgie (18-29 octobre), Ion Solonari, entraîneur renommé, Vice-président de la Fédération Moldave d’Échecs, nous a relaté les résultats encourageants des jeunes joueurs d’échecs moldaves. ...
Lire la suite
Étiquettes: Social, sport, événement
jeudi 27 novembre 2014 13:57 Edition: 59-2014 Divider
Divider Divider
Trier les articles par: editions ou année
Divider
Emir Kusturica – une leçon de vie à méditer
Thumb_main

Il y a dans le monde de ces endroits qu’il faut absolument visiter. Non pas parce qu’ils sont dans la liste des agences de voyages, non pas (seulement) pour leur beauté ou leur accessibilité, mais parce qu’ils nous donnent des leçons de vie, qu’ils nous instruisent et qu’ils nous incitent à la réflexion. Kustendorf – le village de Kusta (mot allemand inventé par Emir Kusturica, ou Drvengrad (ville en bois), se trouve dans la région de Mokra Gora, près de la frontière qui sépare désormais la Serbie de la Bosnie. C’est ici que se trouve le «centre du monde» pour Emir Kusturica, le célèbre acteur, musicien et cinéaste serbe deux fois lauréat de la Palme d’Or au Festival de Cannes. C’est aussi devenu par ricochet une destination touristique en Serbie. Pour le tournage de son film intitulé &laq...

lire la suite
Divider Divider

Les plus vues

Divider